Introduction
Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons informer tous les visiteurs du site Web (ci-après dénommé ‘vous’) sur les données à caractère personnel que nous recueillons lorsque vous accédez à ce site Web, ainsi que de la façon dont nous utilisons et traitons ces données. La présente politique de confidentialité s’applique uniquement au traitement des données à caractère personnel collectées sur ce site Web et non au traitement des données qui a lieu sur d’autres sites Web.
Le propriétaire du site Web (‘nous’,’notre’) est :
La présente politique de confidentialité a été conçue pour informer les clients et les visiteurs de ce site Web (‘vous’) de la façon dont leurs données à caractère personnel sont recueillies, utilisées, stockées ou traitées d’une autre manière pendant leur navigation sur ce site Web.
La présente politique de confidentialité entre en vigueur le 25 mai 2018.
Modifications à la politique de confidentialité
Il est possible que la présente politique de confidentialité soit modifiée ou mise à jour à l’avenir.
Il peut y avoir deux types de modifications qui peuvent avoir lieu : essentielles et/ou mineures. Des modifications essentielles peuvent survenir lorsque nous modifions la manière dont nous traitons vos données. Cette modification peut affecter vos droits et obligations concernant le traitement de vos données à caractère personnel: par exemple, si nous ajoutons à notre site Web de nouveaux services qui ont un impact significatif sur la façon dont nous traitons vos données.
D’autre part, des modifications mineures peuvent survenir lorsque nous devons apporter des corrections grammaticales ou des changements linguistiques, mais elles n’auront aucune incidence sur vos droits et obligations en matière de traitements des données à caractère personnel.
Si des modifications essentielles surviennent, vous en serez dûment avisé à l’avance, de sorte que vous puissiez prendre le temps d’examiner les changements avant que les mises à jour ne soient appliquées.
Données à caractère personnel
Lorsque vous visitez notre site Web, nous traitons (ou pouvons traiter) certaines de vos données à caractère personnel que nous recueillons par le biais de cookies ou de technologies similaires. Nous pouvons collecter deux catégories de données à caractère personnel :
- Des informations sur l’heure et la date auxquelles vous accédez à notre site Web, votre adresse IP et le type et la version de votre navigateur sur votre appareil, le système d’exploitation que vous utilisez, les identifiants uniques des appareils et des informations concernant votre fournisseur réseau.
- Votre interaction avec nos sites Web partenaires comprend des informations indiquant si vous visitez, enregistrez ou participez à des activités de jeu sur l’un des sites Web de nos partenaires. Il est important de noter que nous traitons ces informations à un niveau agrégé et qu’elles ne permettent pas de remonter jusqu’à vous.
Pour traiter les données susmentionnées, nous utilisons des cookies et des technologies similaires. Cela permet d’améliorer les fonctionnalités de notre site, la promotion de nos produits et la diffusion de contenus provenant de tiers. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons sur notre site, veuillez lire notre politique en matière de cookies.
Base légale du traitement de vos données à caractère personnel
L’intérêt légitime du traitement de vos données à caractère personnel réside dans l’amélioration de l’efficacité de nos produits et de notre service en général. Nous utilisons ce type de données pour mesurer l’efficacité actuelle des campagnes publicitaires mises en place sur notre site. De plus, les informations générées lors de votre visite sur notre site Web sont également utilisées pour améliorer votre expérience utilisateur globale, pour développer et améliorer le contenu de notre site Web, pour sécuriser et maintenir la fonctionnalité du site Web et pour prévenir les menaces potentielles.
Nous utilisons les informations relatives à votre adresse IP principalement à des fins d’analyse, par exemple pour calculer le nombre de visiteurs de pays/régions spécifiques visitant notre site Web. Pour vous présenter le contenu pertinent, nous devons également déterminer l’emplacement approximatif de votre appareil. Par exemple, c’est ainsi que nous vous fournissons le contenu dans la langue que vous utilisez.
Le traitement des informations relatives au navigateur et au système d’exploitation que vous utilisez est nécessaire pour assurer la fourniture régulière de nos services. De plus, il se peut que nous ayons besoin de ce type de données pour résoudre des problèmes techniques s’ils surviennent.
Pour des raisons statistiques, nous pouvons être amenés à traiter des données relatives à vos activités sur nos sites partenaires, ce qui est important pour le calcul légitime de nos revenus. Ce type d’informations vous concernant est regroupé avec d’autres données similaires pour nous aider à créer des statistiques sur l’utilisation de notre service.
Comment nous protégeons vos données
Nous veillons régulièrement à ce que vos données soient mises à jour et conservées en toute sécurité. Pour ce faire, nous appliquons différentes mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection de vos données à caractère personnel contre la perte, l’altération, le vol, la divulgation ou l’accès non autorisés, l’utilisation non autorisée, les violations potentielles des données et contre toute autre forme illicite de traitement des données.
En fonction des besoins de l’entreprise et des exigences de sécurité, nous appliquons des restrictions de contrôle d’accès à vos données personnelles. L’accès à vos données à caractère personnel n’est accordé qu’à un personnel formé et autorisé, dont les connaissances et les compétences sont nécessaires au traitement adéquat des données à caractère personnel que nous recueillons.
Vos droits dans le cadre du RGPD
- Droit d’accès : Vous avez le droit de nous demander des copies de vos données à caractère personnel que nous détenons.
- Droit de rectification : Vous avez le droit de demander la rectification ou la suppression de vos données à caractère personnel que vous trouvez inexactes.
- Droit de se faire oublier: Aussi connu sous le nom de droit d’effacement qui vous donne le droit de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel que nous détenons. Cela peut se produire dans divers cas : lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ; lorsque vous avez retiré votre consentement et qu’il n’existe aucune autre base légale sur laquelle nous pouvons continuer à les traiter ; lorsque vous vous êtes opposé au traitement et qu’il n’y a aucun motif légitime supérieur de continuer ; lorsque les données ont été traitées illégalement ou lorsque les données doivent être supprimées pour satisfaire à une obligation légale.
- Droit de restreindre la transformation : Vous avez le droit, dans des circonstances limitées, de nous demander de limiter l’utilisation et le traitement de vos données à caractère personnel.
- Droit de s’opposer au traitement : Vous avez le droit, dans des circonstances limitées, de vous opposer à notre traitement de vos données à caractère personnel.
- Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de demander la transmission de vos données à caractère personnel que nous traitons à une autre entité, sans entrave de notre part, si une telle transmission est techniquement possible.
- Droit de retirer son consentement : Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque nous comptons sur lui pour traiter vos données à caractère personnel, sans nous donner aucune raison.
- Droit de porter plainte : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale ou danoise de protection des données si vous estimez que vos droits sont violés. Si vous estimez que vos droits en matière de données à caractère personnel ont été violés ou si vous avez des questions ou des doutes concernant le traitement de vos données à caractère personnel sur ce site Web, ou si vous souhaitez nous envoyer la demande concernant vos droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse :
Objet et responsable du traitement des données
En tant que visiteur de notre site Web, il est important que vous compreniez mieux votre rôle en vertu des lois pertinentes sur la protection des données, à savoir le Règlement général sur la protection des données (“RGPD”). Etant donné que le traitement des données à caractère personnel qui peut avoir lieu sur ce site Web concerne vos données à caractère personnel, vous êtes considéré comme une personne concernée. En tant que personne concernée, vous avez le droit d’exercer certains droits de l’homme garantis par la législation européenne en matière de protection des données et expliqués dans la présente déclaration de confidentialité.
Nous sommes considérés comme un contrôleur de données, tel que défini dans le RGPD. En tant que responsable du traitement des données, nous avons l’obligation de traiter vos données avec la plus grande prudence et dans le respect des lois en vigueur sur la protection des données.
Destinataires tiers
Nous pouvons être amenés à partager vos données à caractère personnel avec des tiers. Ces entités nous aident à fournir et à développer régulièrement nos services (par exemple, analyse, maintenance, marketing, développement, amélioration des fonctionnalités). Dans le cadre du RGPD, les tiers traitant vos données assument le rôle de responsables du traitement des données. Ils sont impliqués dans les activités de traitement conformément aux accords de protection des données pertinents et qui sont adaptés pour sécuriser vos données. Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour nous assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente déclaration de confidentialité, et aucun transfert de vos données à caractère personnel n’aura lieu vers une organisation ou un pays, à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, y compris la sécurité de vos données personnelles.
Vos données en dehors de l’Espace Economique Européen (EEE)
Si nous transférons vos données à caractère personnel à un destinataire enregistré dans un pays tiers (en dehors de l’Espace économique européen), nous veillerons à ce que vos données soient transférées de manière adéquate et sécurisée, conformément à la législation applicable en matière de protection des données.
Pays et destinataires vers lesquels vos données à caractère personnel peuvent être transférées :
- Un destinataire basé aux États-Unis : nous transférons vos données de la manière prévue par le mécanisme de protection des données à caractère personnel qui est un cadre garantissant la protection des données à caractère personnel à un niveau approuvé par l’UE. Pour en savoir plus sur le mécanisme de protection des données à caractère personnel, cliquez ici.
- Un destinataire d’un pays qui est considéré comme ayant un niveau adéquat de protection des données, approuvé par la Commission européenne. Une liste des pays qui assurent un niveau adéquat de protection des données est disponible ici.
- Un destinataire dans un pays qui ne dispose pas d’unniveau adéquat de protection des données selon la Commission européenne. Dans ce cas, nous utiliserons des contrats, exigeant du destinataire la protection de vos données à caractère personnel selon les mêmes normes qu’au sein de l’EEE et mettrons en place des garanties appropriées, comme exigé par le RGPD, concernant le traitement de vos données personnelles.
